es | eu | fr | en

Sculptures et monuments

Roncal, Pampelune et Madrid sont les lieux principaux qui rendent un hommage permanent à lartiste Julián Gayarre et lui consacrent un monument ou une sculpture. Nous pouvons affirmer que Mariano Benlliure et Fructuoso Orduna (ce dernier disciple du premier, et originaire de Roncal comme Gayarre) sont les sculpteurs attitrés du ténor Julián Gayarre. Mariano Benlliure est lauteur du mausolée qui recouvre la tombe de Gayarre -et dont une section lui a été consacrée dans ce site- et lauteur dun buste conservé au musée national du théâtre dAlmagro. Fructuoso Orduna, a succédé à Mariano Benlliure dans les tâches dentretien du mausolée et a témoigné son admiration pour lartiste né dans le même village que lui, dans les rues de Madrid, Pampelune et Roncal. Le sculpteur originaire de Navarre, Antonio Loperena a réalisé un buste pour une cafétéria de Tudela, qui porte le nom de Gayarre.

ALMAGRO (CIUDAD REAL) – Buste

Le musée national du théâtre dAlmagro (Ciudad Real) expose un buste de Gayarre, uvre du sculpteur valencien Mariano Benlliure. Ce buste, provenant du Teatro Real, est présenté avec dautres objets associés à Gayarre, dont le masque funéraire du ténor, qui se trouve dans une vitrine, sous le cur dAnselmi. À côté du buste, les visiteurs peuvent également admirer la dernière photo prise de Gayarre et une maquette en plâtre, réalisée par Benlliure du mausolée de Roncal. Une autre maquette présente lintérieur du Teatro Real, où lon peut voir Julián Gayarre sur scène, interprétant Les pêcheurs de perles. Il existe plusieurs copies de ce buste, comme celle qui est exposée dans la maison-musée de Roncal.


MADRID – Monument

Plaque en bronze, façon relief, réalisée par le sculpteur roncalais Fructuoso Orduna en 1923. Pour des motifs inconnus, ce relief sculptural est resté sous clé, jusquà ce quen 1953, date à laquelle son auteur écrit une lettre au journal « ABC » racontant comment cette plaque avait été créée -comme cest le cas de celle qui se trouve sur la façade de la maison natale de Gayarre à Roncal- pour être installée sur la façade de la maison où le ténor roncalais est mort, au nº 6 de la place dOrient à Madrid, et comment la propriétaire de limmeuble refusa son installation. Dans cette lettre, Fructuoso Orduna demandait la collaboration de la mairie de Madrid qui linstalla finalement sur une base en pierre, en face de limmeuble.


PAMPELUNE – Monument

Situé dans le parc de la Taconera. La partie sculpturale, en marbre blanc, est luvre du sculpteur roncalais Fructuoso Orduna. La configuration de lensemble monumental est luvre de larchitecte Víctor Eusa, qui a utilisé de la pierre dAlmorqui. Le monument mesure 10 mètres de diamètre et 11 mètres de haut.

Il a été inauguré le 5 juillet 1950 en présence du vice-président de la députation forale de Navarre, du maire de Pampelune et des maires des vallées de Roncal et Aezkoa, entre autres personnalités. Les actes ont également compté sur la participation des groupes de danse de la mairie de Pampelune, de la vallée de Salazar, du « Muthiko Alaiak », Baile de la Era de Estella et des danseurs dOchagavía, de nombreux habitants de Roncal, vêtus du costume traditionnel de la vallée, ainsi que de lOrfeón Pamplonés et de lorchestre Santa Cecilia.

Les actes dinauguration ont commencé le 3 juillet au théâtre Gayarre, avec un cycle dopéra (les 3, 4 et 5) qui mettait en scène les opéras de Puccini Madame Butterfly, La Bohème et Tosca.

Le cinquantième anniversaire de linauguration de ce monument a été commémoré le 1er juillet 2000, par lassociation culturelle La Ondarra. Les jours précédant lacte, la mairie de Pampelune a nettoyé et embelli lendroit, pour que tout soit parfait.

Ce 1er juillet, les rues de Pampelune ont accueilli un magnifique cortège présidé par les maires des sept villes roncalaises et leurs drapeaux respectifs, Mme la maire et la corporation de Pampelune, la police municipale vêtue de ses habits de gala, le groupe de géants de Lumbier, les danseurs dOchagavía et de San Lorenzo (Pampelune), lorchestre de cornemuse de la municipalité et des dizaines de personnes habillées des costumes traditionnels de Roncal, dont les membres de la chorale Julián Gayarre et du centre roncalais de Pampelune.


RONCAL – Monument

Buste en bronze sur un piédestal en pierre, initialement situé sur le fronton de Roncal. La sculpture est une uvre du roncalais Fructuoso Orduna Lafuente, qui en décembre 1916 depuis Madrid, avait adressé une lettre à la mairie de la ville pour construire gratuitement une colonne de marbre et un buste en bronze, afin de perpétuer la mémoire du ténor.

Linauguration du monument a eu lieu le 22 juillet 1917, en présence de plusieurs députés de la province, du secrétaire de la députation, des autorités locales, des proches du ténor et dune commission de lOrfeón. Sous le monument, une boîte en métal contenant le discours de la cérémonie de mise en place de la première pierre, des monnaies de lépoque et un certificat de lacte de naissance de Julián Gayarre a été déposée.

En 1952, Fructuoso Orduna remplaça le buste en pierre endommagé par un autre similaire, réalisé en bronze. Ce nouveau monument, qui est celui que nous connaissons aujourdhui, est doté dune base plus solide et fut inauguré le 15 août 1953. En juillet 2001, dans le cadre des actes organisés par la mairie de Roncal en hommage à Fructuoso Orduna, une plaque fut installée à côté du monument, indiquant le motif, le nom de lauteur et la date de la mise en place.

En 2007, la récupération de létat original du fronton commandé par Julián Gayarre obligea à installer le monument à sa place actuelle : le jardin annexe à la maison-musée.


RONCAL – Relief

Le bâtiment de la maison-musée Julián Gayarre possède sur sa façade une plaque sculpturale réalisée par Fructuoso Orduna, qui rend hommage à Julián Gayarre. Elle a été installée par la Tertulia Navarra de Madrid, le 14 juillet 1924. Au début, la plaque fut créée pour être installée à Madrid, sur la façade de la maison où le ténor avait vécu et était mort, mais la propriétaire de limmeuble ayant refusé, le texte fut modifié et la plaque installée dans la maison natale de Gayarre. La plaque a été financée avec des dons et de nombreuses autorités navarraises assistèrent à lacte.

Ce relief sculptural fut exposé par Orduna au musée dart moderne de Madrid en décembre 1923, lors dune exposition individuelle, aux côtés de cinq autres uvres de lauteur. La presse madrilène fit de grands éloges à luvre.

En 2001, dans le cadre des actes en hommage à Fructuoso Orduna organisés par la mairie de Roncal, une petite plaque fut installée sur la façade, pour indiquer lemplacement de son uvre.


TUDELA – Buste

uvre du sculpteur navarrais Antonio Loperena. Elle a été installée en 1999 à lintérieur de la cafétéria « Gayarre 2 » qui se trouve à langle des rues Gayarre et Herrerías de la ville de Tudela.